{
	"appTitle": "CKFinder دۆزەرەوەی",
	"dir": "rtl",
	"langCode": "ku",
	"common": {
		"abort": "لە باربردن",
		"cancel": "هەڵوەشاندن",
		"choose": "هەڵبژێرە",
		"close": "دابخە",
		"copy": "کۆپی",
		"delete": "بیسڕەوە",
		"download": "داگرتن",
		"edit": "دەسکاری",
		"maximize": "گەورەکردن",
		"messageTitle": "زانیاری",
		"minimize": "بچوکردن",
		"move": "بگوازەوە",
		"newNameDialogTitle": "ناوی نوێ",
		"ok": "OK",
		"pleaseWait": "تکایە چاوەڕوانبە.",
		"rememberDecision": "بڕیارەکەم بیر بهێنەوە",
		"rename": "دووبارەناوگۆڕین",
		"showMore": "زیاتر پیشانبدە",
		"skip": "تێپەڕاندن",
		"upload": "بارکردن",
		"view": "دیتن"
	},
	"units": {
		"dateFormat": "yyyy/mm/dd h:MM aa",
		"dateAmPm": [
			"بەیانی",
			"ئێوارە"
		],
		"kb": "{size} KB",
		"mb": "{size} MB",
		"gb": "{size} GB",
		"sizePerSecond": "{size}/s",
		"pixelShort": "پیلس؛"
	},
	"files": {
		"autoRename": "دووبارەناوگۆڕینی خۆکارانە",
		"countMany": "{count} پەڕگە",
		"countOne": "1 پەڕگە",
		"deleteConfirmation": "تۆ دڵنیای لە سڕینەوەی ئەم {count} پەڕگەیە؟?",
		"fileDeleteConfirmation": "تۆ دڵنیای لە سڕینەوەی ئەم \"{name}\" پەڕگەیە؟?",
		"fileRenameExtensionConfirmation": "تۆ دڵنیای لە گۆڕینی پێوەکاری ئەم پەڕگەیە؟ پەڕگەکە لەوانەیە نەتوانرێت بەکاربهێندرێت.",
		"fileRenameLabel": "ناوی پەڕگەی نوێ بنووسە: ",
		"filesPaneTitle": "بەشی پەڕگەکان",
		"filesRefresh": "بووژاندنەوەی پەڕگەکان",
		"filterPlaceholder": "فیلتەر",
		"gettingFileData": "زانیاری پەڕگە دەهێندرێت.",
		"overwrite": "سەرنوسینەوە",
		"loadingFilesPane": {
			"title": "ئامادەدەکرێت...",
			"text": "پەرگەکە لە ئامادەکردن دایە."
		},
		"emptyFilesPane": {
			"title": "بوخچەکە خاڵیە.",
			"text": "تکایە دوگمەی <strong>بارکردن</strong> کلیک بکە یان <strong>پەڕگەکە بهێنە</strong> بۆ ناو ئێرە."
		},
		"filterFilesEmpty": {
			"title": "هیچ نەدۆزراوە",
			"text": "تکایە جۆری هەڵبژاردەی جیاواز هەڵبژێرە بۆ گەڕان."
		}
	},
	"folders": {
		"deleteConfirmation": "تۆ دڵنیای لە سڕینەوەی ئەم \"{name}\" بوخچەیە؟",
		"destinationFolder": "جێگای مەبەستی بوخچەی",
		"newNameLabel": "ناوی بوخچەی نوێ بنووسە: ",
		"newSubfolder": "ژێربوخچەی نوێ",
		"renameDialogTitle": "ناوگۆڕینی بوخچە",
		"treeTitle": "داری بوخچەکان"
	},
	"copy": {
		"dropMenuItem": "کۆپی ئێرە بکە",
		"errorDialogTitle": "پەڕگانەی ناتوانرێت کۆپی بکرێت:",
		"manyFilesDialogTitle": "کۆپیکردنی {count} پەرگە بۆ...",
		"manyFilesWait": "کۆپیدەکرێت {count} پەڕگەکان.",
		"oneFileDialogTitle": "پەڕگەکە کۆپی بکە بۆ...",
		"oneFileWait": "کۆپی پەرگە.",
		"operationLabel": "کۆپیکردنی پەڕگە",
		"operationSummary": "ژمارەی ئەم پەڕگانەی کۆپیکراوە: {count}."
	},
	"move": {
		"dropMenuItem": "بیگوازەوە ئێرە",
		"errorDialogTitle": "پەڕگانەی ناتوانرێت بگوازرێتەوە:",
		"manyFilesDialogTitle": "گواستنەوەی {count} پەرگە بۆ...",
		"manyFilesWait": "دەگوازرێتەوە {count} پەڕگەکان.",
		"oneFileDialogTitle": "پەڕگەکە بگوازەوە بۆ...",
		"oneFileWait": "گواستنەوەی پەرگە.",
		"operationLabel": "گواستنەوەی پەڕگە",
		"operationSummary": "ژمارەی ئەم پەڕگانەی گواستراوەتەوە: {count}."
	},
	"upload": {
		"addFiles": "خستنەسەری پەڕگە",
		"bytesCountProgress": "({bytesUploaded} لە {bytesTotal})",
		"details": "ووردەکاری",
		"filesCountProgress": "{filesUploaded} لە {filesTotal}",
		"progressLabel": "لە ژێر بارکردندایە.",
		"progressMessage": "باردەکرێت...",
		"selectFileLabel": "پەڕگەیەک هەڵبژێرە بۆ بارکردن",
		"selectFiles": "پەڕگەیەک هەڵبژێرە بۆ بارکردن",
		"success": "بارکردنەکە کۆتایی هات!",
		"summary": "بارکردنی پەڕگە: {count}"
	},
	"settings": {
		"display": "پیشانبدە",
		"displayDate": "ڕێکەوت",
		"displayName": "ناوی پەرگە",
		"displaySize": "قەبارەی پەرگە",
		"sortAscending": "سەر بەرەو ژوور",
		"sortBy": "ڕێزکردن بە",
		"sortByOrder": "بەڕێکوپێکی",
		"sortDescending": "سەر بەرەو خوار",
		"thumbnailSize": "قەبارەی وێنۆچکە",
		"title": "چاکسازیەکان",
		"viewType": "ببینە",
		"viewTypeList": "للیستە",
		"viewTypeThumbnails": "وێنۆجکەکان"
	},
	"errors": {
		"codes": {
			"10": "فەرمانێکی نادروست.",
			"11": "جۆری کەرستەکە دەستنیشان نەکراوە لە داواکاریەکە.",
			"12": "جۆری کەرستەی داواکراو نادرووستە.",
			"13": "شێوەپێدانی لکێنەری پەرگەکە نادروستە.",
			"14": "پێوەکاری لکێنەر نادرووستە: {pluginName}.",
			"102": "ناوێکی نادروستی پەڕگە یان بوخچە.",
			"103": "ئەستەم بوو لە جێبەجێکردنی داواکاریەکەت دەربارەی ڕێگەپێدانی سنووری.",
			"104": "ئەستەم بوو لە جێبەجێکردنی داواکاریەکەت دەربارەی ڕێگەپێدانی سنووری سیستەم.",
			"105": "پێوەکاری پەڕگە نادروستە.",
			"109": "داوایەکی نادروست.",
			"110": "هەڵەی نەناسراو.",
			"111": "ئەستەم بوو لە جێبەجێکردنی داواکاریەکەت دەربارەی ئەنجامی قەبارەی پەڕگەکە.",
			"115": "ئەم ناوە پێشوتر هەیە لە پەرگە یان لە بوخچە.",
			"116": "بوخچەکە نەدرۆزراوە. تکایە دووبارە هەوڵبدەوە.",
			"117": "پەرگە نەدرۆزراوە. تکایە لیستی پەڕگەکان نوێبکەوەو ئینجا دووبارە هەوڵبدەوە.",
			"118": "سەرچاوەو ئامانجی ڕێڕەوە یەکسانن.",
			"201": "پەڕگەیەک بەهەمان ناو هەیە. پەڕگەی بارکراو ناوەکەی خۆکارانە گۆڕدرا بۆ \"{name}\".",
			"202": "پەڕگەی نادروست.",
			"203": "پەڕگەی نادروست. قەبارەی پەڕگەکە زۆر گەورەیە.",
			"204": "پەڕگەی بارکراو تێکدرا.",
			"205": "کاتی بارکردنی بوخچە بەردەست نیە لەسەر ئەم سێرڤەرە.",
			"206": "بارکردنەکە هەڵوەشیندراوە بۆهۆی پارێزگاری. پەڕگەکە زانیاری HTML لەخۆدەگرێت.",
			"207": "پەڕگەی بارکراو ناوەکەی گۆڕدرا بۆ \"{name}\".",
			"300": "گواستنەوەی پەرگە سەرکەوتونەبوو.",
			"301": "کۆپیکردنی پەڕگەکە سەرکەوتونەبوو.",
			"302": "سڕینەوەی پەرگەکە سەرکەوتونەبوو.",
			"500": "گەڕۆککردنی پەڕگەکان ناچالاککراوە. بەهۆیی پارێزی. تکایە پەیوەندی بکە بە بەڕێوەبەری سیستمەکە بۆ پشکنینی شێوەپێدانی پەرگەی CKFinder.",
			"501": "پشتیوانکردنی وێنۆچکە ناچالاککراوە."
		},
		"fileInvalidCharacters": "ناوی پەڕگە نابێت پێکهاتبێت لەم پیتوو هێمایانە: {disallowedCharacters}",
		"fileNameNotEmpty": "ناوی پەڕگە نابێت خاڵی بێت.",
		"folderInvalidCharacters": "ناوی بوخچە نابێت پێکهاتبێت لەم پیتوو هێمایانە: {disallowedCharacters}",
		"incorrectExtension": "پێوەکاری ئەم پەڕگەیە ڕێگەنەدراوە.",
		"missingFile": "پەڕگەی داواکروا بەردەست نیە.",
		"missingFolder": "ئەم بوخچەیەی تۆ هەوڵی گەیشتنی بۆ دەدەی، بەردەست نیە.",
		"noUploadFolderSelected": "تکایە پێشتر بوخچەیەک هەڵبژێرە بۆ بارکردن.",
		"operationCompleted": "کردارەکە تەواوکرا بە هەڵەوە.",
		"unknown": "ئەستەم بوو داواکاریەکەت بە تەواوی جێبەجێبکرێت. (هەڵە {number})",
		"unknownUploadError": "هەڵە لە ناردنی پەڕگەکە.",
		"uploadErrors": "بارکردنەکە کۆتایی هات بە هەڵەوە.",
		"uploadPermissions": "ڕێگەنەدراوە بە پەرگە بارکردن."
	},
	"chooseResizedImage": {
		"title": "هەڵبژاردنی قەبارەکراو",
		"originalSize": "قەبارەی ڕەسەن",
		"sizes": {
			"custom": "درووستکراو",
			"large": "گەورە",
			"max": "ئەوپەڕی",
			"medium": "مامناوەند",
			"small": "بچووک"
		}
	},
	"editImage": {
		"adjust": "ڕێککردن",
		"apply": "داواکردن",
		"confirmExit": "تۆ دڵنیایی لە داخستنی? تۆ هێشتا دەسکرایەکەی وێنەکەت پاشکەوتنەکردووە.",
		"crop": "بڕین",
		"downloadAction": "وێنەی ڕەسەن ئەسڵی دادەگیرێت.",
		"keepAspectRatio": "هێشتنەوەی ڕووی ڕێژەیی",
		"loading": "هێنانی وێنە",
		"presets": "لەپێش",
		"reset": "ڕێکخستنەوه",
		"resize": "قەبارەکردن",
		"rotate": "سووڕاندن",
		"rotateAntiClockwise": "90&deg; جەپ",
		"rotateClockwise": "90&deg; ڕاست",
		"save": "پاشكەوت",
		"saveDialogFileExists": "پەڕگە بەهەمان ناو هەیە لە بوخچەکە.",
		"saveDialogOverwrite": "لەسەر پەڕگەکەی بنووسەوە",
		"saveDialogSaveAs": "پاشکەوتکردنی وەک:",
		"saveDialogTitle": "گۆڕانکاریەکان پاشکەوتبکە",
		"title": "دەسکاری وێنە",
		"transformationAction": "داواکردنی گۆرین.",
		"uploadAction": "وێنەی دەسکاریکراو باردەکرێت.",
		"filters": {
			"brightness": "ڕووشاندن",
			"clip": "گرتە",
			"contrast": "جیاوازی",
			"exposure": "خستنەڕوو",
			"gamma": "گاما",
			"hue": "ڕەنگ",
			"noise": "خشەخش",
			"saturation": "تێرایی - تێربوون",
			"sepia": "قاوەیی",
			"sharpen": "ڕوونکردن",
			"stackBlur": "لێڵی پشت",
			"vibrance": "لەرزاندن"
		},
		"preset": {
			"clarity": "ڕۆنکردن",
			"concentrate": "چڕکردنەوە",
			"crossProcess": "کاری تێکەڵ",
			"glowingSun": "پەرۆشی خۆر",
			"grungy": "گڕاونجی",
			"hazyDays": "تەم و مژاوی",
			"hemingway": "هێمینگوەی",
			"herMajesty": "خاوەنشکۆ",
			"jarques": "جاڕك",
			"lomo": "سووری تاریک",
			"love": "خۆشەویستی",
			"nostalgia": "بەسۆز",
			"oldBoot": "بۆتی کۆن",
			"orangePeel": "توێکڵی پڕتەقاڵ",
			"pinhole": "پینهۆڵ",
			"sinCity": "تاوان",
			"sunrise": "خۆرهەڵاتن",
			"vintage": "وەرزی"
		}
	},
	"shortcuts": {
		"title": "کلیلی قەدبڕەکان",
		"general": {
			"action": "بەجێهێنانی فەرمنای بنچینەیی",
			"firstItem": "بچۆ بۆ بەرهەمی یەکەم",
			"focusFilesPane": "سەرجندانی بەشی پەڕگەکان",
			"focusFoldersPane": "سەرنجدانی بەشی بوخچەکان",
			"focusNext": "سەرنجدانی بەشی داهاتوو",
			"focusToolbar": "سەرنجدانی تووڵامراز",
			"lastItem": "بچۆ بۆ بەرهەمی کۆتایی",
			"listShortcuts": "ئەم دیالۆگی یارمەتیە بکەوە",
			"nextItem": "بچٶ بۆ بەرهەمی داهاتوو",
			"previousItem": "بچۆ بۆ بەرهەمی پێشوو",
			"showContextMenu": "کردنەوەی شانەی لیستە",
			"title": "ڕووکاری گشتی"
		},
		"files": {
			"addToSelectionAbove": "زیادکردن یان سڕینەوەی پەڕگە لە سەرەوە بۆ هەڵبژاردن",
			"addToSelectionBelow": "زیادکردن یان سڕینەوەی پەڕگە لە ژێرەوە بۆ هەڵبژاردن",
			"addToSelectionLeft": "زیادکردن یان سڕینەوەی پەڕگە لە لای چەپ بۆ هەڵبژاردن",
			"addToSelectionRight": "زیادکردن یان سڕینەوەی پەڕگە لە لای ڕاست بۆ هەڵبژاردن",
			"delete": "سڕینەوەی پەڕگە",
			"refresh": "نوێکردنەوەی پەڕگەکان",
			"rename": "ناوگۆڕینی پەڕگە",
			"selectAll": "دیاریکردنی سەرجەم پەڕگەکان",
			"upload": "بارکردنی پەڕگە"
		},
		"folders": {
			"collapseOrParent": "داخستنی بوخچە / بچۆ بۆ باوانی بوخچە",
			"delete": "سڕینەوەی بوخچە",
			"expandOrSubfolder": "پانکردنەوەی بوخچە / بچۆ بۆ ژێرلقە بوخچەی یەکەم",
			"title": "بەشی بوخچەکان"
		},
		"keys": {
			"ctrl": "کۆنترۆل",
			"delete": "بیسڕەوە",
			"downArrow": "تیری خوارەوە",
			"escape": "چوونە دەرەوە",
			"leftArrow": "تیری چەپ",
			"question": "نیشانەی پرسیار",
			"rightArrow": "تیری ڕاست",
			"upArrow": "تیری سەرەوە"
		},
		"keysAbbreviations": {
			"alt": "ئاڵت",
			"ctrl": "کترل",
			"del": "دێل",
			"end": "ئێند",
			"home": "هۆم",
			"shift": "شیفت"
		}
	}
}
